El Pasaje del Diablo misterio, arte y leyenda

Tendencias
Publicado el 13/01/2025 a las 23h52
ESCUCHA LA NOTICIA

Cochabamba guarda secretos escondidos en sus calles y pasajes, uno de estos es el misterioso pasaje San Rafael, conocido como el “Pasaje del Diablo”. Este rincón, que reúne una variedad de leyendas, experiencias paranormales y un museo artístico a cielo abierto, está ubicado en el corazón de la ciudad.

Ornamentado y con toques de color gracias a la creatividad y cuidado de los vecinos, tiene dos accesos principales: por la calle Lanza y Ecuador y por la calle Colombia entre San Martín y Lanza. Además, el “Pasaje del Diablo” fue declarado espacio patrimonial y cultural de la ciudad de Cochabamba por Resolución Municipal No. 6766, aprobada el 13 de mayo de 2014.

Durante el siglo XIX, la historia transmitida por generaciones cuenta que el pasaje marcaba los límites de la ciudad y funcionaba como un punto clave para viajeros y comerciantes que se dirigían al trópico de Cochabamba. En aquel tiempo, el pasaje albergaba herrerías, hospedajes y pensiones, recuerda el colectivo Supay Kullku, que se encarga de hacer las gestiones culturales para impulsar diferentes actividades en el pasaje, aún desconocido por algunos locales.

Este bullicio del pasado contrasta con las leyendas de misterio que rodean al lugar por los relatos de duendes, apariciones de almas que deambulan por las noches y tesoros escondidos —los famosos “tapados”— forman parte de la mística del pasaje, atrayendo a curiosos y amantes de lo paranormal.

Un museo rico en historia

En 2021, junto al proyecto mARTadero, se llevó a delante la revitalización del pasaje con la creación de la “Marea de Mujeres”, una serie de cuadros que rinde homenaje a figuras femeninas latinoamericanas destacadas como Adela Zamudio, Gabriela Mistral y Mercedes Sosa.

Este proyecto convirtió al pasaje San Rafael en un museo al aire libre y a cielo abierto, único en el centro cochabambino. Para compartir la historia de este lugar, el colectivo cultural Supay Kullku produjo un cortometraje titulado “Memorias del pasaje San Rafael - Patrimonio Cultural”, un esfuerzo de varias semanas que reúne testimonios de vecinos e imágenes históricas para destacar el valor patrimonial del lugar.

Pablo Guillén, miembro del colectivo, señala que este proyecto fue financiado por un concurso nacional de microproyectos y se desarrolló en un tiempo récord de dos meses. “El documental no sólo cuenta las leyendas del pasaje, sino que también busca resaltar su dualidad: el misterio de la noche y la belleza de día”, comenta.

Uno de los puntos más interesantes del corto es la representación del “diablo” como un niño, desafiando la imagen tradicional y explorando la idea de la dualidad entre el bien y el mal, destaca.

Un punto de encuentro

El pasaje San Rafael no sólo es un lugar de historia y misterio, sino también un punto de encuentro. Cada año, en septiembre, durante la festividad de San Rafael, el colectivo y los vecinos organizaron una celebración con música, mariachis y actividades para adultos mayores. “No es sólo un lugar histórico, es un espacio con potencial para convertirse en un referente turístico y cultural de la ciudad”, afirma Guillén.

El colectivo también promueve la economía naranja, un modelo basado en la creatividad y la cultura como motores de desarrollo económico. “Queremos que el pasaje San Rafael sea como la Calle de las Brujas en La Paz, un lugar lleno de vida, con cafés, galerías y actividades culturales constantes”, comenta.

Recuperando el pasado

Uno de los momentos más emocionantes y recordados del trabajo del colectivo fue la recuperación de fotografías históricas del pasaje San Rafael en los archivos nacionales de Sucre. Estas imágenes, tomadas en 1975, ofrecen una visión única del lugar y su arquitectura original. Este descubrimiento refuerza la importancia de preservar y documentar el patrimonio cultural de Cochabamba.

Además, historiadores sugieren que el diseño del pasaje podría haberse inspirado en infraestructuras similares de Potosí, destacando la conexión histórica entre estas dos ciudades, explica.

“Tomemos en cuenta que Potosí ha sido una de las ciudades más ricas y avanzadas históricamente en un momento determinado y toda esa infraestructura se fue replicando en otras ciudades y, dentro de esa planificación estaría el pasaje”, añade Guillén, tras revisar archivos y hablar con historiadores.

El pasaje San Rafael, con su historia, arte y misticismo, es un lugar que merece ser visitado y apreciado por su ambiente único, especialmente por las noches, que envuelve a los visitantes con su misticismo y que cautiva con su museo al aire libre para conocer más de mujeres valerosas y destacadas, sin dejar de lado sus leyendas e historias paranormales.

El colectivo también invita a locales y turistas a redescubrir este lugar mágico. “El pasaje del Diablo es mucho más que un pasaje, aún hay mucho por contar”, concluye Guillén.

 

PASAJE SAN RAFAEL

Por: Hugo Gumiel Chacón - Periodista cultural

Conocido como el Pasaje del Diablo, la calle del diablo y en el pasado K’ajlla Supay, Supay Calle. Era utilizado como una ruta por los arrieros, se dice desde la época de las culturas aymara y quechua. Transportaban productos del Chapare para: la Villa de Cochabamba, el valle alto y el valle bajo. Toda esta zona era despoblada; sólo en el pasaje existían locales de descanso, entre tambos y locales de ocio para los transeúntes que pasaban y quienes también aprovechaban en alimentar e hidratar a los animales de carga, en el lugar de la Pampa Pila, ubicado, ahora en la calle Ecuador frente a la sede del club Wilstermann.

En este pasaje surgieron cuentos fantásticos de terror, como éstos. En el lugar en muchos hogares tenían árboles de higos y en las noches se llenaba de risas y se escuchaban en todos los tonos: alegres, traviesos, gritones. Eran duendes que salían a jugar, a ellos les gustaba lanzarse con los frutos y también arrojar a las ventanas dejando los frutos dentro de ellos.

Se cuenta que cuando hicieron caer algunas casas antiguas para hacer modificaciones o construir otras paredes se encontraron con tapados de tesoros enterrados entre alacenas y muros o en conjunciones de pared a pared.

En otra ocasión, al escavar unos cimientos para construir otra pared nueva, encontraron cráneos de personas y esqueletos. En otras excavaciones estaban puestos de pie pero sin cráneos. Cuentan que, después de medianoche, pasaba un jinete negro con su carreta y unas beatas tenían la costumbre de espiar y curiosear por la ventana, todo lo que pasaba. Una noche decidieron salir a esa hora que cruzaba la carreta para poder hablar con el jinete; cuando la carreta se acerco hacia ellas se percataron de que estaba prendida en llamas y en la parte de atrás se encontraba un demonio encerrado en la carroza y cuentan que desde esa noche las beatas desaparecieron.

En 1970, los vecinos, las autoridades y el convento de las Capuchinas decidieron nombrar: pasaje San Rafael en honor al Arcángel Rafael que se le recuerda cada 24 de octubre.

 

LA LEYENDA DE LOS RESTOS HUMANOS ENCONTRADOS

Hace un tiempo, al momento de realizar una excavación, en diferentes viviendas se encontraron cráneos de personas y esqueletos tapiados, estos estaban puestos de pie entre dos paredes pero sin cráneos.

LA LEYENDA DE LOS TAPADOS

En el pasaje se encontraron tapa- dos o tesoros enterrados, uno de ellos fue hallado por un transportista entre una alacena y un muro de adobe, donde actualmente está la farmacia.

LA LEYENDA DE LOS ESPÍRITUS DEL POZO

Hace muchos años, en una de las casas había un pozo en el cual habitaba un cura. Otros decían que una mujer era quien estaba en el pozo que se hizo notar mediante apariciones y ruidos.

LA LEYENDA DE LOS DUENDES DEL HIGUERO

Se decía que por las noches el pasaje se llenaba de risas traviesas. Eran los duendes que salían de los higueros a jugar, a ellos les gustaba lanzar los frutos a las ventanas o dejarlos dentro de las casas.

Noticias relacionadas
Tus comentarios

Más en Tendencias

Nuestra Reina Hispanoamericana Bolivia 2025, Yessica Estefanía Ibarra Córdova, deslumbra por su elegancia, carisma, su pasión por el fútbol, el voluntariado y...
Luciel Izumi, una destacada charanguista boliviana, logró abrirse camino en el mundo musical boliviano. En exclusiva con la Revista OH! Luciel nos llevó a un...

Un joven dormía plácidamente en su silla reclinada gozando de un ventanal que, a duras penas, permitió identificar los árboles difuminados por la gran velocidad. La rapidez del viaje, casi...
El Bicentenario de Bolivia no sólo marca dos siglos de independencia, sino que también invita a reflexionar sobre la identidad, la diversidad y los desafíos que enfrenta el país en la actualidad.
Con cada año llegan nuevas tendencias y técnicas que redefinen la manera en que se usan los productos de belleza y 2025
La depresión, un problema creciente entre los jóvenes, se ha visto presente últimamente en la sociedad por el uso de las redes sociales, donde las interacciones se miden en “me gusta”, “seguidores” y...


En Portada
Enfrentamientos entre la Policía y afines a Evo morales en La Paz y Cochabamba durante protestas de este lunes resultaron en 23 arrestos, dos periodistas y un...
En un ampliado extraordinario realizado este lunes, la Confederación Nacional de Panificadores Artesanos de Bolivia (CONAPABOL) resolvió rechazar la propuesta...

Luego de la llegada de la marcha "evista" a la sede de gobierno y el enfrentamiento con la Policía, los movilizados se quedarán "estratégicamente" en La Paz...
En un ampliado multisectorial realizado este lunes, gremiales, agropecuarios, transportistas y otros sectores económicos determinaron dar al Gobierno un plazo...
La fiscal departamental de Tarija, Sandra Gutiérrez, informó este lunes que se inició una investigación de oficio para esclarecer un presunto intento de...
La Sala Constitucional Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, tras un amparo constitucional presentado por la Defensoría del Pueblo, ordenó...

Actualidad
Un grupo de 31 expresidentes solicitaron ayer al secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA),...
El sector panificador rechazó ayer la propuesta del Gobierno nacional de mantener el precio del pan de batalla en 50...
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, anticipó ayer, durante un discurso sobre su legado en política exterior,...
La Unidad Técnica de Ferrocarriles (UTF), dependiente del Ministerio de Obras Públicas, comunicó ayer que se cerró de...

Deportes
Sobre mojado, llovido. Ese es el panorama que Wilstermann podría atravesar los próximos días y es que los exjugadores...
El calendario 2025 de la Federación Atlética de Bolivia (FAB) se abrirá con el Campeonato Nacional de Marcha y Milla, a...
La aventura acabó ayer para el piloto nacional Daniel Nosiglia (Rieju), que durante el inicio de una prueba especial en...
El Tribunal de Disciplina Deportiva (TDD) de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) comenzó ayer formalmente el...

Tendencias
Las temperaturas globales en 2024 superaron el récord de calor establecido en 2023 y estuvieron 2,30 grados Fahrenheit...
Los gatos son animales altamente vocales que utilizan una amplia gama de sonidos para comunicarse, tanto con otros...
La Organización de Investigación Espacial de la India (ISRO) informó este sábado de nuevos progresos con su ambicioso...
Las temperaturas globales en 2024 superaron el récord de calor establecido en 2023 y estuvieron 2,30 grados Fahrenheit...

Doble Click
Cuatro artistas cochabambinos de primer nivel protagonizarán la gran gala lírica denominada “Tres voces para la ópera”...
'With Love, Meghan', el documental de Netflix protagonizado por Meghan Markle, se entrenará el 4 de marzo y no el 15 de...
Italia llora la muerte del célebre fotógrafo y publicista Oliviero Toscani, un revolucionario que rompió moldes por sus...
La agrupación mexicana Molotov destaca en la cartelera cultural de la tercera semana de enero de la presente temporada...